Ocells de Catalunya, País Valencià i Balears es una guía completa que abarca los 386 ocells de presencia regular y ocasional en diferentes regiones. Con 1.033 ilustraciones detalladas, el lector puede identificar fácilmente las especies según su plomatge de sexo y edad, incluso incluyendo aves exóticas establecidas recientemente. Los textos y los 323 mapas de distribución incorporan los datos más actualizados, facilitando la consulta conjunta de información relevante.
Para cada especie, la guía presenta bloques de información que incluyen ilustración, texto descriptivo, mapa de distribución y un codi QR que enlaza directamente a la página web de la Internet Bird Collection (IBC) de cada ave, ofreciendo una galería de fotos, vídeos y sonidos complementarios.
En esta tercera edición actualizada, se revisa el estatus, la distribución y la población de todas las especies. Se incorporan 4 nuevas especies y se actualiza la taxonomía según los datos más recientes, reflejando cambios significativos en la clasificación de aves. La nomenclatura en catalán sigue la lista oficial elaborada por la Comissió dels Noms dels Ocells en Català (CNOC) y el TERMCAT, asegurando la precisión y actualización de los nombres.